专业字典>历史百科>历史典故>差强人意

差强人意

意谓还算能振奋人的意志,今谓还能使人满意。吴汉(?-44年),字子颜,南阳宛(今河南南阳)人,从光武帝定天下,拜大司马,封舞阳侯。他能吃苦耐劳,每次随光武帝出征,帝未休息,他就规规矩矩地站在旁边。其他将领见战事不利,往往很是恐惧害怕失去常态,而吴汉则神态自若地整顿鞍马器械,动员将士杀敌立功。皇帝派侍卫去观察吴汉的情况,得报告后,光武帝叹道:“所有将领中,只有吴将军还算使我满意。”

【出典】:

后汉书》卷18第683页《吴汉传》:“汉性强力,每从征伐,帝未安,恒侧足而立。诸将见战陈不利,或多惶惧,失其常度。汉意气自若,方整理器械,激扬士吏。帝时遣人观大司马何为,还言方修攻战之具。乃叹曰:吴公差强人意,隐若一敌国矣。”

【例句】:

南宋·陆游《剑南诗稿》30《舟行戏书》:“扬帆海浦差强意,卧看秋涛蹴远天。”


其他 还能振奋人们的意志。后谓尚能令人满意。语出《后汉书·吴汉传》:“诸将见战陈不利,或多惶惧,失其常度,汉意气自若,方整厉器械,激扬士吏。帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻工具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣。’”西门丁《玉佩疑云》:“管一见本想答他一句‘~’,临到嘴边又忽然叹道:‘不错不错! 想不到府上还有此道高手。’”△用于评价人事方面。→称心如意 ↔大失所望


“差 ( chā) 强人意”今多解释为 “不太令人满意”,报刊多见( 例略) 。这个解释恰恰将意思搞反了,它指的是 “比较 ( 尚) 令人满意”。之所以有这种情况发生,主要是对 “差”字的理解问题。

此语中的 “差”是什么意思呢?

“差”,在这里是比较、尚、略微等义。 《左传·宣公十二年》:“拔斾 ( pèi,旗) 投衡乃出。”杜注: “拔斾投衡上,使不帆风,差轻。”《韵会》: “差,较也。”差轻,即言较轻。

后汉书·吴汉传》: “诸将见战陈 ( 阵) 不利,或多惶惧,失其常度,汉意气自若,方整厉器械,激扬士吏。帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰: ‘吴公差缰 ( 强) 人意,隐若一敌国矣。’”光武帝所叹,意谓吴汉的言行还能振奋人们的意志。“差强人意”即谓尚能令人满意。


【词语差强人意】  成语:差强人意汉语词典:差强人意

猜你喜欢

  • 养老马

    《韩诗外传》卷八:“昔者田子方出,见老马于道,喟然有志焉,以问于御者曰:‘此何马也?’御曰:‘故公家畜也。罢而不为用,故出放之也。’田子方曰:‘少尽其力,而老弃其身,仁者不为也。’束帛而赎之。穷士闻之

  • 泰山小

    《庄子.齐物论》:“天下莫大于秋毫之末,而大(泰)山为小;莫寿于殇子,而彭祖为夭。”庄子用秋毫之末为最大,泰山为最小,来说明不要局限在感官认识上去比较事物表面上的数量差别,而是要通过抽象思维去认识一切

  • 悬诸日月而不刊

    悬:高挂在空中。诸:“之于”的合音。不刊:古代文字书于竹简,有误即削除,谓之刊。不刊谓不容改动,引申为不可磨灭。 和日月一同悬挂在天空,永不磨灭。 赞美文章或言论有不朽价值。语出汉.扬雄《答刘歆书

  • 杞忧天坠

    同“杞国之忧”。明张煌言《得故人书至自台湾》诗之二:“杞忧天坠属谁支,九鼎如何系一丝!”

  • 髻珠

    《法华经.安乐行品》:“此《法华经》,是诸如来第一之说,于诸说中,最为甚深,末后赐与,如彼强力之王,久护明珠,今乃与之。”佛教语。指国王发髻的明珠,比喻第一义谛,甚深法义。南朝梁元帝《梁安寺刹下铭》:

  • 东丘

    同“东家丘”。唐严维《馀姚祗役奉简鲍参军》诗:“知己欲依何水部,乡人今正贱东丘。”【词语东丘】   汉语大词典:东丘

  • 广陵涛

    参见:观涛【词语广陵涛】   汉语大词典:广陵涛

  • 江淹彩笔

    同“江淹笔”。明张泌《惆怅吟》:“江淹彩笔空留恨,庄叟玄谈未及情。”

  • 人弃我取

    此典指白圭(Guī规)采用他人抛弃不要之滞销货物,我以廉价收买进来,待机获利的生财之道。后以此典比喻兴趣、见解不同于他人。白圭,战国时周(周考王分封弟揭小诸侯国,都河南〔今河南洛阳西〕)人。他提出贸易

  • 莼羹下豉

    源见“千里莼羹”。指乡土特产美味。宋陆游《食荠糁甚美盖蜀人所谓东坡羹也》诗:“莼羹下豉知难敌,牛乳抨酥亦未珍。”